图书馆的女友～未增删带翻译

孟(mèng )行悠从(cóng )小被家(jiā )里人捧在手心里长(zhǎng )大，被(bèi )全家视(shì )为掌上明珠，一直都是(shì )十指不(bú )沾阳春(chūn )水，从来不进厨房(fáng )的。

孟(mèng )父孟母(mǔ )最近要(yào )拿一个政府项目(mù )，忙得(dé )脚不沾(zhān )地。

孟行悠听景宝(bǎo )说这些(xiē )事，忍(rěn )不住笑(xiào )，时不时还附和两句：对啊，你哥哥不讨喜，因(yīn )为他没(méi )有景宝(bǎo )可爱。

孟行悠玩心上来，揪着(zhe )这事儿(ér )不放，摆出不高兴的样子(zǐ )来：原(yuán )来我在(zài )你心中也不过如此啊，迟砚。

从现场(chǎng )报道到闭幕典礼，耗时六(liù )天，参(cān )赛队员(yuán )由省队统一管理(lǐ )，几乎(hū )是与世(shì )隔绝的状态。

孟行(háng )悠免了(le )学校和(hé )训练营(yíng )两头跑的问题，依然住(zhù )在自己(jǐ )宿舍。

迟砚收起手(shǒu )机，走(zǒu )到阳台(tái )，撑着(zhe )栏杆站了快半小时，眉(méi )头拧成(chéng )一个化不开的结。

平时顶(dǐng )多四十(shí )分钟的(de )路程, 碰上堵车和恶劣天(tiān )气，开(kāi )了快八(bā )十分钟才到孟行悠(yōu )住的小(xiǎo )区门口(kǒu )。

迟砚撑开伞，低头看(kàn )着孟行(háng )悠，眼(yǎn )神里映出小姑娘的(de )影子，声音比(bǐ )风温柔(róu )：我说了不会有第二次(cì )，这句(jù )话也不是骗你的。

夫妻俩(liǎng )交换一(yī )个眼神(shén )，露出一个笑，孟父揉(róu )揉孟行(háng )悠的头，安抚道：没事，这不是(shì )你该操(cāo )心的，上楼去睡觉。