狼的文言文翻译和原文10

张秀(xiù )娥没有察(chá )觉到，自(zì )己拒绝秦(qín )公子那一(yī )瞬间的时候，秦(qín )公子眼中(zhōng )的阴沉。

到了秦家(jiā )跟前的时(shí )候，秦公子从张秀娥的手(shǒu )中拿过了(le )那盖头，要往张秀(xiù )娥的头上(shàng )盖去。

既然是纳(nà )妾和做戏(xì )，那一切(qiē )不合理的(de )地方，都(dōu )是合理的了，她(tā )要做的，不过就是(shì )和秦公子(zǐ )说的一样(yàng )，让聂家人觉得她真的是(shì )和秦公子(zǐ )恩恩爱爱(ài )，然后嫁(jià )到了这秦(qín )家，不敢来要人(rén )罢了。

如(rú )果一定有(yǒu )选择的话(huà )，她才不(bú )会用这样的办法呢。

只听(tīng )张婆子继(jì )续说了下(xià )去：你到(dào )了大户人(rén )家，这身边不可(kě )能没一个(gè )贴心人照(zhào )顾着，我(wǒ )就让你小(xiǎo )姑跟着你到秦家(jiā )，好好照(zhào )顾你，以(yǐ )后你们姑(gū )侄两个在(zài )一起，也能彼此照应着。

眼前的女(nǚ )子，这身(shēn )上已经没(méi )有了一点(diǎn )土气，穿上这一(yī )身衣服，又着了妆(zhuāng )，着实是(shì )让人眼前(qián )一亮。

不然这秦公子面对(duì )聂远乔的(de )时候，就(jiù )不会是那(nà )般不客气的态度了。