胶囊旅馆2未增删翻译中文9

迟砚给孟行(háng )悠发微信没人回，打了好几通(tōng )电话，都是一个提(tí )示音，对不(bú )起，您拨打的用户(hù )已关机。

季(jì )朝泽要去赵海成办(bàn )公室，在楼(lóu )下碰见孟行悠(yōu )，两人一块上楼(lóu )。

换做以前孟(mèng )行悠还想趁机多(duō )占(zhàn )一会儿便宜(yí )，今天她的理性(xìng )战(zhàn )胜了感性。

看见平时一贯精(jīng )致(zhì )上床必须换(huàn )套干净衣服的公(gōng )子(zǐ )哥今天糙成(chéng )这样，吴俊坤和钱(qián )帆的嘴巴张(zhāng )得可以塞进一个鸡(jī )蛋。

迟砚心(xīn )里有了主意，抬腿(tuǐ )往教室走：我不上了，还(hái )有你(nǐ )中午自己吃(chī )饭。

赵海成看(kàn )着这个学理科的(de )好(hǎo )苗子很是欣(xīn )慰，鼓励似的拍(pāi )了(le )拍她的肩膀(bǎng )：上学期你跟迟(chí )砚(yàn )都放了狠话(huà )，要自己考到二(èr )班(bān )来的，要好(hǎo )好加油。不过迟(chí )砚(yàn )那孩子文科(kē )更拔尖，估计去文(wén )重，我是带(dài )不了他了。

迟砚说(shuō )不来上课一(yī )下午真的没来，霍(huò )修厉去帮他(tā )请了病假，成(chéng )绩好(hǎo )做什么都可(kě )以被允许，贺(hè )勤也没说什么。

点(diǎn )蜡归点蜡，好兄弟一场，安(ān )慰(wèi )也是要有的(de )：这有什么，中(zhōng )午(wǔ )没说下午再(zài )说呗。说到这，霍(huò )修厉想起迟(chí )砚买的那堆东西(xī )，问，你东西(xī )呢？没拿回来？你(nǐ )放教室孟行(háng )悠现在一去不就看(kàn )见了！还惊(jīng )个屁喜！

心灰意冷(lěng )谈不上，一(yī )腔热情扑了空(kōng )倒是(shì )有，心里空(kōng )得直漏风，连(lián )生气的心思都吹(chuī )没(méi )了。

迟砚盯(dīng )着他伸过来的手(shǒu ), 虚(xū )握了一下，表情很淡, 疏远之(zhī )中(zhōng )带着似有若(ruò )无的敌意：迟砚(yàn )。