XL上司第2季未增删带翻译9

千星见着他这副模样(yàng )，不(bú )由得(dé )道：我帮(bāng )你叫个救(jiù )护车吧，只是也不知道这里到(dào )底是(shì )什么(me )位置(zhì )不然直接(jiē )报警吧？

他睁开眼睛，只看到千星(xīng )模糊(hú )娇小(xiǎo )的身影，手脚张开拦在一辆紧急停下的车前——

瞧你(nǐ )这点(diǎn )出息(xī )，不就是(shì )被女人给打了吗？还是个漂亮(liàng )女人(rén )——换了(le )是我啊，我就把她绑在我的床上，好好地调(diào )教调(diào )教，让她(tā )懂得(dé )真正的女(nǚ )人该是什么样的——

她有些沉(chén )默地(dì )靠在(zài )座椅(yǐ )里一动不(bú )动，车子驶上大路之后，霍靳北才(cái )开口(kǒu )问了(le )一句：去(qù )哪儿？

千星蓦地收回了视线，嗤笑一声(shēng )道：有什(shí )么好(hǎo )看的？我(wǒ )在这里就待了一年而已，对这里没(méi )有什(shí )么感(gǎn )情，也没(méi )什么值得怀念的。

拉开工厂的门，千星(xīng )张望(wàng )着朝(cháo )外面(miàn )的空地打(dǎ )量了一通，又回头看了一眼那(nà )个破(pò )旧的(de )仓库(kù )，终究还(hái )是走出了大门。

女生连连点头，又(yòu )跟她(tā )说了(le )两句什么(me )，看了看(kàn )时间，道别之后，匆匆跑向了(le )学校(xiào )侧门(mén )的方(fāng )向。

千星(xīng )好不容易才缓过来，再次看向霍靳(jìn )北时(shí )，他(tā )已经又恢(huī )复了先前漠视一切的姿态，指间徐徐燃(rán )烧着(zhe )的香(xiāng )烟，那叫一个(gè )从容不迫。

他大概是觉得她惹(rě )是生(shēng )非，害得(dé )他又被连(lián )累了一次吧？