我女朋友的妈妈完整版有翻译

张秀娥笑着说道：不了(le )，我(wǒ )这次来啊，是给你送东西来的，哪里(lǐ )好(hǎo )意思再带东西走呢！

柳寡妇的脸色微(wēi )微(wēi )一(yī )黑，这话喊的挺亲热客气的，但是柳(liǔ )寡(guǎ )妇(fù )听了就不是开心，她还年轻着呢！让(ràng )这(zhè )林氏喊妹子都喊老了。

孟郎中此时却(què )已(yǐ )经(jīng )面带笑容的吃下一筷子，然后笑着说(shuō )道(dào )：我也认识蕈子，不过每次上山都是(shì )采(cǎi )药(yào )，很少有找这个吃的时候。

其实林氏(shì )巴(bā )不得大家都知道，不过她希望众人知(zhī )道(dào )这(zhè )件事情是从柳寡妇的口中知道的，这(zhè )柳(liǔ )寡(guǎ )妇向来是个嘴上没把门的，而且还(hái )和(hé )不(bú )少男人有染，这事儿只要柳寡妇知道(dào )了(le )，用不了多久整个村子里面的人就会都(dōu )知(zhī )道。

张秀娥也是为了三丫考虑，反正(zhèng )这(zhè )丫(yā )头整日在山上，也能顺便赚个零花钱(qián )。

这衣服是粗布的，上面竟然还有两个(gè )补(bǔ )丁(dīng )，张秀娥想到这斜着眼睛看了一眼此(cǐ )人(rén )，继续想到，上次看到这男子的时候(hòu )，虽(suī )然他比现在还狼狈，但是好像没落魄(pò )到(dào )这(zhè )个地步呢，也不知道这个男子怎么混(hún )的(de )。

张秀娥的唇角抽动了一下，幸好自(zì )己(jǐ )今(jīn )日特意多煮了点，不然哪里够吃？

等(děng )着(zhe )春桃回来吃饭的时候，随口说了一句(jù )：大(dà )姐，你今日怎么做了这么点粥？唔，虽(suī )然(rán )说姐妹两个是够吃的，但是这和往(wǎng )常(cháng )有(yǒu )一些不一样。